Ideología y traducción

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE

Editorial:
Biblioteca nueva
EAN:
9788497429573
Ano de edición:
Materia
CINEMA, RADIO E TELEVISI?N
ISBN:
978-84-9742-957-3
Páxinas:
360
Encadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
210
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)
Colección:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS

Desconto:

-5%

Antes:

25,00 €

Despois:

23,75 €
IVE incluído
Comprar

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Outros libros do autor en D-LECTUM

Materia en D-LECTUM

  • CINE DE LO POSIBLE -5%
    Titulo del libro
    CINE DE LO POSIBLE
    BULLOT, ERIK
    Metales pesados
    En "Cine de lo posible", el cineasta y teórico francés Érik Bullot entrelaza las promesas, virtualidades y p...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    15,00 €14,25 €

  • Espejos en Auschwitz -5%
    Titulo del libro
    Espejos en Auschwitz
    Nº 13
    Rodríguez Serrano, Aarón
    Shangrila
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    22,00 €20,90 €

  • Los últimos artesanos -5%
    Titulo del libro
    Los últimos artesanos
    Nº 22
    Rayo Barandiaran, Imanol
    Erein editorial
    Los cineastas que hemos reunido en este libro pertenecen a distintas generaciones pero, sin embargo, comparten ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    23,00 €21,85 €

  • Didactica de los discursos persuasivos:publicidad y propaganda -5%
    Titulo del libro
    Didactica de los discursos persuasivos:publicidad y propaganda
    REYZABAL MARIA VICTORIA
    La muralla
    Nunca hasta el momento habíamos dispuesto los seres humanos de tal cantidad de información ni tan al alcance ...
    No disponible

    25,48 €24,21 €

  • El lugar donde estuvo el paraíso -5%
    Titulo del libro
    El lugar donde estuvo el paraíso
    Goldenberg, Jorge
    Ocho medio
    Guión cinematográfico de la película dirigida por Gerardo Herrero y protagonizada por Federico Luppi y Elena...
    No disponible

    12,02 €11,42 €

Biblioteca nueva en D-LECTUM

  • MINAS DEL REY SALOMON,LAS -5%
    Titulo del libro
    MINAS DEL REY SALOMON,LAS
    HAGGARD, HENRY RIDER
    Biblioteca nueva
    Las minas del rey Salomón (1885) fue la primera novela de aventuras ambientada en África en inglés. Con ella...
    No disponible

    11,00 €10,45 €

  • MUSYCA -5%
    Titulo del libro
    MUSYCA
    AA.VV
    Biblioteca nueva
    Estas páginas recogen distintos análisis sobre la música, la creatividad y la sociedad, relacionadas de una ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    20,00 €19,00 €

  • PASION DEL DESANIMO,LA -5%
    Titulo del libro
    PASION DEL DESANIMO,LA
    URRUTIA, JORGE
    Biblioteca nueva
    En 1902 se publicaron cuatro novelas que significaron un cambio importante en la narrativa hispánica: Amor y p...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • MUJER SIN CUALIDAD,LA -5%
    Titulo del libro
    MUJER SIN CUALIDAD,LA
    ANZIEU, ANNIE
    Biblioteca nueva
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • ANOTACIONES AL POEMA HEROICO A CRISTO RESUCITADO -5%
    Titulo del libro
    ANOTACIONES AL POEMA HEROICO A CRISTO RESUCITADO
    MORENO CASTILLO, ENRIQUE
    Biblioteca nueva
    No disponible

    13,00 €12,35 €