Escritura y traducción en América Latina

Escritura y traducción en América Latina. diálogos críticos con Andrea Pagni

Nº:
58
Editorial:
Iberoamericana - vervuert
EAN:
9788491922322
Ano de edición:
Materia
LITERATURA
ISBN:
978-84-9192-232-2
Páxinas:
303
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
200
Alto:
300
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
Estudios Latinoamericanos de Erlangen

Desconto:

-5%

Antes:

36,00 €

Despois:

34,20 €
IVE incluído
Comprar

Los artículos aquí reunidos dialogan con diversos aspectos de los aportes de Andrea Pagni a la historia de la traducción en, desde y hacia América Latina. Se enfocan momentos de esa historia en los siglos XX y XXI, en relación con la situación de extraterritorialidad,  la censura, la influencia de la ideología, la enunciación editorial, el bilingüismo o la circulación de literatura en el Sur global.

Materia en D-LECTUM

  • UNA LUZ QUE PERDURA -5%
    Titulo del libro
    UNA LUZ QUE PERDURA
    Miyazawa, Kenji
    Satori ediciones
    Pocos poetas tienen la capacidad de lograr que todo un pueblo se sienta identificado y reconocido en sus poemas...
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • 1984 / Rebelión en la granja -5%
    Titulo del libro
    1984 / Rebelión en la granja
    Orwell, George
    Edimat
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    9,95 €9,45 €

  • PENSANDO LA MENTE -5%
    Titulo del libro
    PENSANDO LA MENTE
    VV,AA,
    Biblioteca nueva
    ¿Hasta qué punto puede estar justificada la concepción de la mente sustentada por nuestro sentido común de ...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • Ilíada -5%
    Titulo del libro
    Ilíada
    Homero
    Catedra
    Homero es el poeta griego por antonomasia, el poeta divino que influyó  decisivamente en el arte, la literatur...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    20,95 €19,90 €

  • Los vasos rotos -5%
    Titulo del libro
    Los vasos rotos
    Bloom, Harold
    Fondo cultura economica (fce)
    En este libro Harold Bloom presenta una teoría de la historia literaria en habla inglesa. Son analizados aquí...
    No disponible

    4,80 €4,56 €

Iberoamericana - vervuert en D-LECTUM

  • Nuevos hispanismos -5%
    Titulo del libro
    Nuevos hispanismos
    Nº 15
    Ortega, Julio
    Iberoamericana - vervuert
    Artículos que practican un nuevo hispanismo crítico, reafirmando el debate internacional por ampliar el campo...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    24,00 €22,80 €

  • Church life between the Metropolitan and the local -5%
    Titulo del libro
    Church life between the Metropolitan and the local
    Nº 17
    Lundberg, Magnus
    Iberoamericana - vervuert
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    29,80 €28,31 €

  • La senda poética de Garcilaso en Europa -5%
    Titulo del libro
    La senda poética de Garcilaso en Europa
    Fosalba, Eugenia
    Iberoamericana - vervuert
    n este libro Eugenia Fosalba ahonda en un conocimiento más preciso de las circunstancias de la vida de Garcila...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    36,00 €34,20 €

  • América como horizonte -5%
    Titulo del libro
    América como horizonte
    Nº 137
    ENRIQUE ENCABO / INMACULADA MATIA POLO
    Iberoamericana - vervuert
    El presente libro se presenta como un espacio de reflexión en torno a las relaciones musicales entre España y...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    34,00 €32,30 €

  • Venezuela independiente:una nacion traves del discurso (1808-1830) -5%
    Titulo del libro
    Venezuela independiente:una nacion traves del discurso (1808-1830)
    Nº 20
    Hebrad, Veronique
    Iberoamericana - vervuert
    Venezuela ilustra la dificultad de las élites criollas para integrar a  la totalidad de los miembros sociales ...
    No disponible

    48,00 €45,60 €