Benjamin y la traducción

Benjamin y la traducción

Nº:
04
Editorial:
Ediciones del subsuelo
EAN:
9788412657241
Ano de edición:
Materia
FILOSOF?A
ISBN:
978-84-126572-4-1
Páxinas:
251
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
130
Alto:
200
Dispoñibilidade:
No disponible
Colección:
ENSAYO

Desconto:

-5%

Antes:

19,00 €

Despois:

18,05 €
IVE incluído
Notificar dispoñibilidade

Hace ya cien años de la publicación original del ensayo de Walter Benjamin "La tarea del traductor", considerado el texto central del siglo xx sobre la traducción. Benjamin mantuvo un interés relevante en  la traducción durante toda su vida, aunque con importantes transformaciones que tuvieron que ver con su desarrollo filosófico. "Benjamin y la traducción" contiene nuevas versiones de los tres textos que Benjamin escribió sobre la traducción en distintos momentos  de su trayectoria, así como las interpretaciones críticas de los autores de este libro, en las que analizan estos textos en relación con otros aspectos clave de su obra y se hace una propuesta de actualización. El libro también elabora perspectivas más amplias sobre  el presente que ponen en el centro la traducción, una actividad social ubicua que muchos filósofos y sociólogos menosprecian u olvidan, pero en la que, como Benjamin sabía muy bien, quizás pueda encontrarse la clave de nuestra supervivencia.

Materia en D-LECTUM

  • La naturaleza de la tiranía y la lucha contra el servilismo -5%
    Titulo del libro
    La naturaleza de la tiranía y la lucha contra el servilismo
    Nº 1
    Al-Kawákibi, Abderrahmán
    Verbum
    La naturaleza de la tiranía es una apología de la libertad, escrita en  el seno de una sociedad arabo-islámi...
    No disponible

    19,95 €18,95 €

  • Gobernar a través de la deuda -5%
    Titulo del libro
    Gobernar a través de la deuda
    Nº 3645
    Lazzarato, Maurizio
    Amorrortu
    «¿Qué le sucede al hombre endeudado durante la crisis? ¿Cuál es su principal actividad? La respuesta es mu...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    20,00 €19,00 €

  • Historia de la filosofía antigua -5%
    Titulo del libro
    Historia de la filosofía antigua
    Martinez Marzoa, Felipe
    Akal
    La filosofía antigua, tanto en su contenido y en cada una de sus figuras importantes como en su significado en...
    No disponible

    18,50 €17,58 €

  • Sabiduría globalizada del siglo XXI
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    Sabiduría globalizada del siglo XXI
    Sulimovich, Federico
    Ibd podiprint
    Este libro es el resultado de haber buscado e indagado en los libros sagrados de las religiones y filosof&iacut...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    9,52 €9,04 €

  • Ser estoico no basta -5%
    Titulo del libro
    Ser estoico no basta
    Senard, Charles
    Rosameron
    Existe una escuela de pensamiento que intenta conciliar esfuerzo y disciplina con placer, sin oponerlos de mane...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    19,90 €18,91 €

Ediciones del subsuelo en D-LECTUM

  • ISMAIL KADARÈ: LA GRAN ESTRATAGEMA -5%
    Titulo del libro
    ISMAIL KADARÈ: LA GRAN ESTRATAGEMA
    Rodrigo Breto, José Carlos
    Ediciones del subsuelo
    ganador del premio príncipe de asturias de las letras en 2009 y del man booker international prize en 2005, is...
    No disponible

    24,00 €22,80 €

  • Abandonar Coasta Boacii -5%
    Titulo del libro
    Abandonar Coasta Boacii
    Nº 00
    González Fàbregas, Oriol
    Ediciones del subsuelo
    A lo largo de toda su vida, Cioran hizo del hermetismo una cuestión de  estilo: apenas escribió sobre su vida...
    No disponible

    19,00 €18,05 €

  • El libro cerrado -5%
    Titulo del libro
    El libro cerrado
    Dmitriev, Andrei
    Ediciones del subsuelo
    on una prosa a veces amarga pero de un gran lirismo, Dmitriev ofrece casi sin pretenderlo una lecci?n de histor...
    No disponible

    19,00 €18,05 €

  • ENSAYO SOBRE LA COMEDIA -5%
    Titulo del libro
    ENSAYO SOBRE LA COMEDIA
    Meredith, George
    Ediciones del subsuelo
    las primeras palabras de este ensayo podrían referirse a su propio destino: las buenas comedias son raras, el ...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • Latín ha muerto Viva el latín -5%
    Titulo del libro
    Latín ha muerto Viva el latín
    STROH, WILFRIED
    Ediciones del subsuelo
    sta breve historia de una gran lengua se lee casi como un thriller, pero los especialistas en lenguas cl?sicas ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    22,00 €20,90 €